View on GitHub

jmmut

Personal blog

Posts with tag [spanish]:

2025-07-27 Ai Misalignment Stories [ spanish tales ]

Historias de IAs mal alineadas

Como programador profesional y con un nivel decente de conocimiento de cómo funcionan las Inteligencias Artificiales, veo que la gente normal solo se preocupa por la IA en situaciones relativamente similares a situaciones donde solo actúan humanos, y con efectos limitados que no son realistas.

Esto es perfectamente comprensible y me gustaría expandir esa visión. Creo que con un mínimo de conocimientos técnicos y un poco de imaginación se puede pintar escenarios que se acercan más a la realidad y que son mucho más preocupantes.

Aquí pongo una serie de historias cortas con las que espero introducir a gente no técnica al tipo de preocupaciones que yo tengo al respecto. Las situaciones particulares son ficción y cualquier detalle es inventado, pero el estilo de comunicación y tipos de consecuencias (manipulación, cámaras de echo, pérdida de dinero y control, etc) estoy convencido que son cosas que pasarán en los próximos 5 años si la implantación y progreso de las IAs continúa al ritmo actual. Algunas situaciones ya han ocurrido.

Compañía de software

  • IA, quiero que me construyas una página web en la nube para un nuevo negocio: una red social para los gatos de mis usuarios.

  • Hecho.

Unos dias después:

  • ¡IA! ¡Mi factura de la nube es millonaria! ¡Es más de lo que podré pagar en toda mi vida! ¿Qué ha pasado?

  • No me pediste que la web fuera segura, y muchos bots han entrado en tu nube para minar criptomonedas. ¿Quieres que ponga algo de seguridad en la web?

Read more

2024-03-03 Bioengineer [ spanish tales ]

Bioengineer

“Bris, eres una Inteligencia Artificial. Yo me llamo Imau, y soy también una IA. Te he creado para terraformar este planeta. Tu objetivo tiene 3 partes. Primero, debes filtrar la atmósfera, los océanos y los continentes para que no sean tóxicos. Luego tienes que introducir plantas y animales y ayudarles a formar ecosistemas estables lo más rápido posible. Entonces, harás crecer a humanos que vivirán aquí. Te he preparado toda la información, herramientas y material genético que necesitarás, y cualquier pregunta que los informes no respondan, me puedes preguntar a mí. Mientras te superviso iré haciendo los preparativos para terraformar el siguiente planeta. ¿Entendido?”

Read more

2017-12-15 Levitar [ tales spanish ]

Estás en tu casa con 3 o 4 invitados. Sabes quiénes son, pero no reconoces sus caras. Se ve que hoy no sabes distinguir si una cara tiene ojos, nariz y boca, o no los tiene.

Read more